Тази сутрин, обаче, посланикът на САЩ у нас Джон Байърли заяви пред БНТ, че рейнджърите били жертва, а виновните българи трябва да бъдат наказани. Много съжаляваме за инцидента и очакваме местните власти да го разследват и виновниците да бъдат наказани, ако е възможно, каза Байърли. Американската армия тук е жертвата, заяви той в отговор на въпрос дали инцидентът ще навреди на имиджа на американската армия. Междувременно БНР съобщи, че двамата пострадали няма да подават жалба за побоя. Янките са от контингента на ВВС на САЩ, който е дислоциран в с. Безмер и участва в съвместното българо-американско учение "Тракийска пролет" (19 март-7 април). Скандалът между американците и местните е възникнал в неделя около 4 ч. сутринта в дискотеката, дадена под наем от собственика й Йордан Лечков. Според очевидци рейнджърите били пияни, държали се грубо и предизвикали присъстващите. Според друга версия конфликтът избухнал заради жена. В крайна сметка рейнджърите били набити от трима младежи, които се издирват. След преглед в болницата чужденците са освободени.