Телевизия Си Ен Ен обърка Барак Обама с Осама бин Ладен

20:17 | 8 ноември 2014 127 141 EPA/БГНЕС

Досадна грешка допусна американската телевизия Си Ен Ен: по време на новинарско предаване в петък на екрана бе показан надпис, включващ вместо името на бившия терорист номер едно Осама бин Ладен фамилното име на президента на САЩ Барак Обама, предаде ТАСС, цитирана от БТА.

Надписът гласеше: " Морският пехотинец, който твърди, че е убил Обама, стана обект на нападки".

Този ред се излъчваше само 45 секунди, но бе забелязан от потребители на социалните мрежи. Имената "Obama" и "Osama", изписани на английски, се различават само с една буква.

В предаването на Си Ен Ен ставаше дума за бившия американски морски пехотинец, който твърди, че тъкмо той е застрелял през май 2011 г. лидера на международната терористична мрежа Ал Каида Осама бин Ладен по време на операция в пакистанския град Аботабад, пояснява ТАСС.

Според британския в. "Дейли мейл" това е Роб О'Нийл от "морските тюлени" - елитната специална част към Военноморските сили на САЩ.

ИЗБРАНО